1. That philosophy guided him through 17 years of steady advancement.
    那种人生哲学指引他十七年来稳步得到提升。

2. The shepherd guided his sheep down the hill.
    牧羊人引领羊下了山.